101 Uso : OS2 /P <ruta> /C <lφnea de comandos original>\n
102 Falta un comando en la sintaxis\nUso : OS2 /P <ruta> /C <lφnea de comandos original>\n
103 No se puede conectar al subsistema de OS2\n
104 No se puede iniciar el proceso\n
105 No se puede crear CONOUT\n
106 No se puede crear el thread \n
200 Error en la rutina de inicio\n
201 Error: el n·mero de segmento no es vßlido\n
202 Error: el m≤dulo no es vßlido\n
203 La direcci≤n de pila del archivo %s no es vßlida\n
204 El sistema no puede encontrar el archivo %s\n
205 Error: el procedimiento %s no se ha encontrado\n
206 Error: el ordinal %s no se ha encontrado\n
207 Una direcci≤n de inicio del archivo %s no es vßlida\n
208 El tipo del m≤dulo %s no es vßlido\n
209 El formato de ejecuci≤n del archivo %s no es vßlido.\n
210 No hay memoria suficiente\n
211 La cadena de reubicaci≤n excede el lφmite\n
212 Error OS/2 con c≤digo de error %s\n
213 El archivo %s tiene un formato desconocido\n
300 Subsistema de OS/2 -- Acceso a CONFIG.SYS
301 Una aplicaci≤n para OS/2 ha pedido acceso a CONFIG.SYS, se ha concedido acceso de s≤lo lectura. Para poder modificar el archivo CONFIG.SYS de OS/2 debe iniciar la sesi≤n como ADMINISTRADOR.\n
302 %s.EXE - Error de protecci≤n contra escritura
303 No se puede escribir en el disco porque estß protegido contra escritura.\nQuite la protecci≤n contra escritura del volumen\nde la unidad%s.\n
304 %s.EXE - Sin disco
305 No hay ning·n disco en la unidad.\nIntroduzca un disco en la unidad%s.\n
306 Error interno del subsistema OS/2 - la aplicaci≤n se termin≤
307 %s - Error al cargar una aplicaci≤n OS/2 con ligaduras
308 Estß intentando ejecutar una aplicaci≤n enlazada DOS - OS/2. Este programa utiliza una API no compatible de OS/2, por lo que no puede ser ejecutada por el subsistema OS/2. DespuΘs de que termine, puede intenter ejecutarla de nuevo con FORCEDOS, ya que podrφa ser admitida por el subsistema DOS. Presione ENTER para cerrar el programa.
